Πλεκτά μπωλ πορσελάνης - Knit bowls from porcelain

Μπορεί κανείς να πλέξει καλάθια για φρούτα? Φυσικά!Η σχεδιάστρια Susanne Feldt είχε την ιδέα να πλέξει τις φόρμες από αγνό μαλλί, κατόπιν να τις βυθίσει σε κρέμα πορσελάνης. Τα πλεκτά κομμάτια ψήνονται έπειτα πάνω από μια φόρμαεφημερίδων σε 1.650 βαθμούς Fahrenheit, καίγοντας το μαλλί και το χαρτί για να αφήσουν το μίγμα που έχει σκληρύνει άθικτο. Τα χειροποίητα μπωλ και βάζα παρουσιάστηκαν στην έκθεση IMM στην Κολωνία της Γερμανίας σε μια έκθες που υποστηρίχτηκε από την Rosenthal.

When spinning straw into gold starts to seem passé, think yarn into china. Novice designer Susanne Feldt got the brain wave to knit forms in pure wool, then dip them in a bath of porcelain cream. The floppy pieces are then baked over a newspaper form at 1,650 degrees Fahrenheit, burning the wool and paper away to leave the hardened mesh intact. The homespun bowls and vases were shown at Germany's most recent IMM Cologne fair in an exhibit sponsored by Rosenthal.

Read more...

Τι κάνεις όταν...? What do you do when...?

Πας καλοκαιρινές διακοπές στο υπέροχο νησί της Λευκάδας για να απολαύσεις τον ήλιο και την θάλασσα, αλλά βρέχει συνέχεια και κάνει ψύχρα και δεν έχεις μαζί σου τα απαραίτητα όπως ομπρέλα, αδιάβροχο, γαλότσες, κλειστά παπούτσια, μακριμάνικες μπλούζες???
you go for summer holidays to the wonderful island of Lefkada to enjoy the sun and the sea, but it raind constantly and is chily and you don;t have with you the neccessary like umbrella, raincoat, boots, closed shoes, sweaters?

Αν είσαι φανατική πλέκτρια όπως εγώ και δεν πας πουθενά χωρρίς το πλεκτό σου (ή και παραπάνω χεχε), εκμεταλεύεσαι την ευκαιρία να πλέξεις μέχρι να βγει ο ήλιος!!!!
If you are a fanatic knitter and go nowhere without your knitting project (or more hehe), you grab the opportunity and knit till the sun appears again!!!


Ε, διαβάζεις και κανένα βιβλίο, όταν σου τελείωσει το νήμα!!!
Eh, you can read a couple of books too, when you run out of yarn!!


Eυτυχώς υπήρξαν ενδιάμεσα και διαστήματα με ήλιο, οπότε προλάβαμε να γυρίσουμε το νήσι και να απολαύσουμε τα αξιοθέατα, όπως το κάστρο της Αγίας Μαύρας, το μονασ΄τηρι των Αγίων Πατέρων, τους καταρράκτες στο Νυδρί
Fortunately there where some sunny intervals and we visited the sightseeings of the island, like the Agia Mavra castle, the "Agioi Pateres" monastery and the Waterfalls in Nydri






Είχαμε και μια ολόκληρη μέρα χωρίς βροχή και πήγαμε μια περιήγηση με πλοίο στα γύρω μέρη!!! Κάναμε μπάνιο στο υπέροχο "Πόρτο Κατσίκι", πήγαμε στο Φισκάρδο της Κεφαλλονιάς, φάγαμε μεσημεριανό στο Κιόνι της Ιθάκης, είδαμε την σπηλιά του Παπανικολή και τον Σκορπιό του Ωνάση

We had a whole day with no rain and went for a tour by boat!!! We swam at "Porto Katsiki", visited Fiskardo at Kefallonia, had lunch in Kioni of Ithaka, saw the "Papanikolis" cave and the Onasis island "Skorpios".

Read more...

Greek summer giveaway

Επτά (7) νικητές θα λάβουν ο καθένας από τέσσερα δώρα, όλα εντελώς ΔΩΡΕΑΝ!!! Το καλοκαίρι στην Ελλάδα συνδέεται με τη διασκέδαση και τη χαλάρωση… Έτσι, στην ελληνική ομάδα του Etsy, δεν θα μπορούσαμε να αντισταθούμε σε ένα μεγάλο καλοκαιρινό giveaway!!! Καθ' όλη τη διάρκεια των μηνών Ιουλίου και Αυγούστου, 22 από τα μέλη μας σας προσφέρουν την ευκαιρία να κερδίσετε μια από τις 4 δωρεάν συσκευασίες δώρων, απλά κάνοντας μια αγορά από τα καταστήματα τους στο Etsy! Είναι πραγματικά τόσο απλό!
Πηγαίντε στο blog της ομάδας μας για να διαβάσετε περισσότερες λεπτομέρειες και να δείτε τα δώρα που συμμετέχουν στο giveaway!!

Seven (7) winners are each going to receive four gifts, totally FREE!!!

Summer in Greece is associated with fun and relaxation… So we, at the Etsy Greek Street Team, couldn’t resist a great summer giveaway!!!

Throughout the months of July and August, 22 of our members are offering you the opportunity to win one of the 4 free gift packages, simply by making a purchase from their Etsy shops!
It’s really that simple! Go to the team’s blog to read more details and see the gifts from the giveaway!

Read more...

Knitmap-χάρτης για πλέκτριες

Τι θα κάνετε αν πάτε κάπου ταξίδι και εκτός από τα αξιοθέατα θελήσετε να εξερευνήσετε και μαγαζιά με νήματα?? χεχε σας έχω τη λύση!!Σας βρήκα ένα χάρτη ειδικά για πλέκτριες!!! Δώστε την πόλη που θα πάτε και βρείτε στο χάρτη όλα τα μαγαζιά που πουλάνε νήμα!!!!Φοβερό, ε??

What will you do, if you are traveling and want to explore also the yarn shops,besides the sightseeing? hehehe I have the solution!I found a map exclusively for knitters!!!Type the city you are going to, and find on the map all the yarn shops!!! Cool,ee??

Read more...

Ώρα για διακοπούλες - Time for a short holiday!

Read more...

Η δύναμη της αγκαλιάς – the power of the hug

Πριν από λίγες μέρες ο γιος μου με αιφνιδίασε με μια σφικτή και πέρα για πέρα συγκινητική αγκαλιά! Είμασταν στην κουζίνα και μιλούσαμε ενώ ετοίμαζα το βραδυνό μας. Από το δωμάτιο του ακουγόταν μουσική, που δεν πολυπρόσεχα. Κάποια στιγμή άρχισε ένα τραγούσι που μιλούσε για τη «μάνα» και μου το αφιέρωσε! Για να είμαι ειλικρινής δεν άκουγα καλά τους στίχους, έπιανα μόνο σκόρπιες λέξεις, άλλωστε είμουν και πάνω από την κατσαρόλα και η προσοχή μου ήταν στραμμένη στο μαγείρεμα. Τότε ξαφνικά ήρθε από πίσω μου και με αγκάλιασε σφικτά σφικτά και γω γύρισα και του έδωσα μερικά στοργικά φιλιά άρχισε να κλαίει!!! Ένιωσα πολύ βαθιά συγκίνηση, γιατί από τότε που μπήκε στην εφηβεία έπαψε το «μαμά» έγινε «μάνα» και τα φιλιά και οι αγκαλιές κόπηκαν μαχαίρι!!!! Τις επόμενες μέρες σκεφτόμουν συνέχεια αυτή την τρυφερή στιγμή μάνας-γιού –να θυμηθώ να ακούσω κάποια στιγμή αυτό το τραγούδι, να δω τι λένε οι στίχοι που τόσο τον συγκίνησαν- και θυμήθηκα κάτι που είχα διαβάσει για την δύναμη της αγκαλιάς! Μάλιστα είχα δει πρόσφατα και ένα βιντεάκι από μια κίνηση νέων που προσφέρουν δωρεάν αγκαλιές! Έψαξα λοιπόν στο ιντερνετ σχετικά και βρήκα διάφορα ενδιαφέροντα.

Some days ago my son surprised me with a tight and completely sentimental hug! We were in the kitchen and we talked while I was preparing dinner. From his room music was playing, that I didn’t notice very much. A song began that spoke about “mum” and my son dedicated it to me. To be sincere, I didn’t hear the verses well, I only captured scattered words, because I was above the saucepan and my attention was turned to the cooking. Then suddenly he came from behind and hugged me very tight and I turned and kissed him and then he began crying!!! I was deeply touched my his emotion, because ever since he entered in the puberty, the world “mum” change to “mother” and hugs and kisses stopped!!!! The next days I thought constantly this tender moment of mum-son - I must remember to listen to that song some day, and remembered that I had read something about the power of the hug! I recently saw also a video from a movement of young people that offer free hugs ! I searched therefore in the net and found various interesting info.









Η Kathleen Keating Schloessinger συγγραφέας του “Η θεραπεία της αγκαλιάς” γράφει: Σε έναν κόσμο που έχει γίνει πιό περίπλοκος, πιό άγριος στις απαιτήσεις που εκφράζονται επάνω στις καρδιές και τα βιβλία τσεπης, έχει παραμείνει ένα εύκολο, δωρεάν δώρο. Η δύναμη του αγγίγματος. Μην γυρίζετε την πλάτη στους ηλικιωμένους, τα άτομα με ειδικές ανάγκες, στους τελειωτικά άρρωστους ή στους ανθρώπους που χρίζουν μακροπρόθεσμης φροντίδας, επειδή οι ανάγκες τους φαίνονται πέρα από τη δυνατότητά σας να δώσετε. Το ένα πράγμα που χρειάζονται περισσότερο είναι και το απλούστερο, όμως και το πιο βαθύ δώρο που πρέπει να δώσετε. Το ευγενικό σας χέρι να αγγίζει το δικό τους και μια αγκαλιά από την καρδιά σας. Το δώρο του αγγίγματος είναι η ισχυρότερη θεραπεία που μπορείτε να προσφέρετε ο ένας στον άλλον, και είναι η ισχυρότερη θεραπεία που μπορείτε να δώσετε στον ευατό σας. Δώστε γενναιόδωρα και δείτε τον ευατό σας να γίνεται πλούσιος σ’αυτό που μετράει πιό πολύ απ’όλα. Αγκαλιάστε συχνά, αγκαλιάστε καλά… Αγκαλιάζω το πνεύμα σας….
H θεωρία είναι ότι το άγγιγμα δεν είναι μόνο συμπαθητικό.Είναι και αναγκαίο! Η επιστημονική έρευνα υποστηρίζει τη θεωρία ότι η υποκίνηση από το άγγιγμα είναι απολύτως απαραίτητη για τη φυσική καθώς επίσης και συναισθηματική ευημερία μας. Το θεραπευτικό άγγιγμα, που αναγνωρίζεται ως ουσιαστικό θεραπευτικό εργαλείο, είναι τώρα μέρος της κατάρτισης των νοσοκόμων σε διάφορα μεγάλα ιατρικά κέντρα. Το άγγιγμα χρησιμοποιείται για να βοηθήσει να ανακουφίσει τον πόνο, την κατάθλιψη και την ανησυχία, για να υποστηρίξει τη θέληση ενός ασθενή να ζήσει, και για να βοηθήσει τα πρόωρα μωρά που έχουν στερηθεί από το άγγιγμα στον επωαστήρα τους για να αυξηθούν και να αναπτυχτούν.
Τα αποτελέσματα των επιστημονικών διάφορων πειραμάτων πειραμάτων έχουν δείξει ότι το άγγιγμα μπορεί:
- να μας κάνει να αισθανόμαστε καλύτερα για τον ευατό μας και για ό,τι μας περιβάλλει
- να έχει μια θετική επίδραση στην ανάπτυξη και το ΔΕΙΚΤΗ ΝΟΗΜΟΣΎΝΗΣ ενός παιδιού –
Να προκαλέσει μετρήσιμες φυσιολογικές αλλαγές αιτίας στον αγγίζοντα και στον αγγιγμένο
Μόλις τώρα αρχίζουμε να καταλαβαίνουμε τη δύναμη του αγγίγματος. Ενώ υπάρχουν πολλές μορφές αγγίγματος, προτείνουμε ότι το αγκάλιασμα είναι εξαιρετικό θεραπευτικό άγγιγμα που συμβάλλει με έναν σημαντικό τρόπο στη θεραπεία και την υγεία.

In her book “The hug therapy”, Kathleen Keating Schloessinger writes: In a world that has grown more complicated, more fierce in the demands made upon our hearts and pocket books, there is one easy, free gift left. The power of touch. Don’t turn away from the elderly, disabled, terminally ill or long term care residents because their needs seem beyond your ability to give. The one thing they need the most is the most simple, yet profound gift you have to give. Your kind hand holding theirs and a hug from your heart. The gift of touch is the most powerful healing you can offer another, and it is the most powerful healing you can give yourself. Give generously and watch yourself grow rich in what matters the most. Hug often, hug well...I embrace your spirit....
The theory is that touch is not only nice. It's needed! Scientific research supports the theory that stimulation by touch is absolutely necessary for our physical as well as our emotional well-being.

Therapeutic touch, recognized as an essential tool for healing, is now part of nurses' training in several large medical centers. Touch is used to help relieve pain and depression and anxiety, to bolster a patient's will to live, and to help premature babies who have been deprived of touch in their incubator to grow and thrive.
Results of Scientific Experiments

Various experiments have shown that touch can:
- make us feel better about ourselves and our surroundings
- have a positive effect in a child's development and IQ
- cause measurable physiological changes in the touchers and the touched
We are just beginning to understand the power of touch. While there are many forms of touching, we propose that hugging is a very special therapeutic touch that contributes in a major way to healing and health.

Η θεραπευτική δύναμη του αγγίγματος

πηγή: iasios.blogspot.com

Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο από ένα καλό, εγκάρδιο αγκάλιασμα για να σας κάνει να αισθανθείται θέρμη, προστασία και αγάπη, ανεξάρτητα από το ποιός είναι ο δωρητής. Υπάρχει κάτι πολύ που θεραπευτικό σχετικά με τα αγκαλιάσματα, ειδικά όταν είμαστε μόνοι, καταθλιπτικοί ή στρεσσαρισμένοι. Και ακόμα κι αν οι περισσότεροι από μας μπορούν να το επιβεβαιώσουν , χωρίς απόδειξη από την επιστημονική κοινότητα, έχουν υπάρξει ερευνητικές μελέτες που πράγματι αποδεικνύουν ότι το άγγιγμα μπορεί αισθητά να αυξήσει την φυσική, συναισθηματική και ψυχική καλή κατάσταση μας. Η έρευνα δείχνει ότι το αγκάλιασμα μπορεί πραγματικά να ρίξει την πίεση αίματος, να μειώσει τους χτύπους της καριδάς, να ενισχύσει το ανοσοποιητικό σύστημά μας, να αυξήσει την οξιτοκίνη (ιδιαίτερα στις γυναίκες) που μπορεί να μειώσει το άγχος με τη μείωση των επιπέδων της κορτιζόλης (η ορμόνη της πάλης ή της πτήσης), μπορεί να βοηθήσει να μειώσει τον πόνο, να αυξήσει τα επίπεδα αιμογλοβίνης , πιθανά να εξορκίει την άνοια στα άτομα άνω των 70, και ακόμη να σώσει και ζωές (δείτε την ιστορία πιο κάτω). Η οξιτοκίνη, σύμφωνα με μια ερευνητική μελέτη στο σουηδικό πανεπιστήμιο των γεωργικών επιστημών, «…. αυξάνει τα κατώτατα όρια πόνου και υποκινεί τους διάφορους τύπους θετικών κοινωνικών αλληλεπιδράσεων, και προωθεί την ανάπτυξη και τη θεραπεία. Η οξιτοκίνη μπορεί να απελευθερωθεί από τους διάφορους τύπους μη-επιβλαβών αισθητήριων υποκινήσεων, παραδείγματος χάριν από την αφή και τη ζεστασιά».

The Healing Power of Touch

There's nothing like a good, hearty hug to make you feel warm, protected and loved, no matter who the giver is.

There's something very healing about hugs, especially when we are lonely, depressed or stressed. And even though most of us can attest to that fact, without proof from the scientific community, there have been research studies that do indeed prove that touch can substantially increase physical, emotional and spiritual well being.

Research indicates that hugging can actually lower blood pressure, reduce heart rate, strengthen our immune system, increase oxytocin (particularly in women) which can reduce stress by decreasing levels of cortisol (the fight or flight hormone), can help decrease pain, increase hemoglobin levels, stave off potential senility in those over 70, and even save lives (see story below).

Oxytocin, according to a research study at Swedish University of Agricultural Sciences,
".... increases pain thresholds and stimulates various types of positive
social interaction, and it promotes growth and healing. Oxytocin can be released by various types of non-noxious sensory stimulation, for example by touch and warmth."



Ένα από τα πιό συγκινητικά παραδείγματα της θεραπευτικής δύναμης του αγγίγματος είναι μια ιστορία κυκλοφόρησε μέσω του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την Kyrie και Brielle Τζάκσον, πρόωρα δίδυμα (που απεικονίζονται ανωτέρω) γεννημένα το 1995. Στη μονάδα εντατικής παρακολούθησης νεογνών στο ιατρικό κέντρο της κεντρικής Μασαχουσέτης στο Worcester, η Kyrie (η μεγαλύτερη των 2, με βάρος 2 λίβρες 3 ουγγιές) άρχισε να αναπτύσσεται, ενώ η αδελφή της Brielle δεν ήταν τόσο καλά, με προβλήματα αναπνευστικά και καρδιακά. Τότε, μια μέρα η Brielle άρχισε να δυσκολεύτεαι με την αναπνοή, μελάνιασε, και άρχισε να έχει λόξυγγα (μια ένδειξη ότι το μικρό της σωματάκι στρεσσαρίστηκε υπερβολικά). Με τον καρδιακό παλμό της επικίνδυνα υψηλό, η νοσοκόμα (Gayle Kasparian) δοκίμασε τα πάντα για να σταθεροποιήσει το μωρό, ματαίως. Θυμόμενη ένα γιατροσόφι, που χρησιμοποιείται σπάνια στις ΗΠΑ, αλλά συναντάται πολύ στην Ευρώπη, η Kasparian αποφάσισε να τοποθετήσει την Brielle με την αδελφή της στο ίδιο κρεβάτι. Μόλις τοποθετήθηκε στον επωαστήρα η Kyrie, η Brielle έγειρε προς την αδελφή της και αμέσως σταθεροποιήθηκε. Η Kyrie τοποθέτησε έπειτα το βραχίονά της γύρω από την Brielle, και έχουμε την εικόνα πιο πάνω. Και τα δύο παιδιά είναι καλά.

One of the most moving examples of the healing power of touch is a story that made the rounds via email about Kyrie and Brielle Jackson, preemie twins (pictured above) born in 1995. In the neonatal intensive care unit at The Medical Center of Central Massachusetts in Worcester, Kyrie (the larger of the 2, at 2 pounds 3 ounces) began to thrive, while her sister Brielle was not doing so well, with breathing and heart rate troubles. Then one day Brielle started gasping for breath, turned bluish-gray, and started hiccoughing (an indication that her little body was overly stressed). With her heart rate dangerously high, the nurse ( Gayle Kasparian ) tried everything to stabilize the baby, to no avail. Remembering an unorthodox treatment, rarely used in the U.S. but common in Europe, Kasparian decided to bed Brielle with her sister. As soon as she was placed in Kyrie's incubator, Brielle snuggled against her sister and immediately stabilized. Kyrie then placed her arm around Brielle, and we have the picture above. Both children are doing well.

Read more...

Καλοκαιρινή τεμπελιά – summer laziness

Το παραδέχομαι!Η ζέστη του καλοκαιριού με έχει κάνει τεμπέλα! Στο γραφείο σέρνομαι το πρωί, και ο υπολογιστής δεν με τραβάει καθόλου!Τον ανοίγω μόνο για τα απαραίτητα, να τσεκάρω τα μηνύματα μου, να δω την κίνηση στο μαγαζί μου και αυτά... βαριέμαι να διαβάσω ( έχω αμέτρητα newsletters κρατημένα για να τα διαβάσω κάποια στιγμή), δεν έχω επισκεφτεί άλλα blogs εδώ και καιρό (συγχωρείστε με), στα αγαπημένα μου φόρουμ μπαίνω σπάνια έως καθόλου, και το blog μου το έχω φυσικά παραμελήσει. Το μόνο που σκέφτομαι αυτές τις μέρες είναι οι σύντομες καλοκαιρινές διακοπές μου που ξεκινάνε την Κυριακή!!! Έχω όμως μια ανάρτηση που την παλεύω εδώ και μέρες που θα προσπαθήσω να την τελειώσω πριν να φύγω διακοπές και με την ευκαιρία ενός νέου βραβείου που έλαβα, είπα να κάνω μια σύντομη ανάρτηση σήμερα και να σας δείξω και τι κάνω αυτό τον καιρό, γιατί μια τεμπέλα πλέκτρια δεν παύει ποτέ να είναι πλέκτρια χεχε.

I admit it! The heat of the summertime has made me lazy! In the office I am dysfunctional in the morning, and I cannot sit in front of the computer by no means! I open it only for the necessary erads, to check my messages, to see the movement in my shop and that’s all… I’m bored to read (I have innumerable newsletters kept in order to read them at some time), I have not visited other blogs for quite some time (please forgive me), I seldom or almost not visit my favorite forums , and my blog is naturally neglected . The only thing that I think of these days are my short summer holidays that begin Sunday!!! I have however a post that I struggle for days which I will try to finish before I leave for holidays and with the occasion of new reward that I received, I decided to make a short post today and to to show also what I make these days, because a lazy knitter does never stop from being a knitter hehehe.



Τελείωσα λοιπόν αυτό το μπολερό με τα βολάν και το έβαλα στο μαγαζί μου, καθώς και ένα άσπρο με μπλε και κόκκινες ρίγες που το είχα πλέξει την άνοιξη, αλλά δεν είχα ράψει τα λουλούδια.

I finished therefore this shrug with ruffles and listed it in my shop, as well as a white one with blue and red stripes that I had knit in spring, but had not sewed the flowers.

Παρακάλεσα μια φίλη μου να έρθει να με φωτογραφήσει με τα μπολερό μου (παλιά και καινούργια), γιατί νομίζω ότι φορεμένα δείχνουν πιο ωραία από ότι σε κούκλα και μάλλον καλά έκανα, γιατί μέσα σε δυο μέρες πουλήθηκε και έφυγε για Αμερική το κίτρινο μπολερό που το είχα από πέρσυ το καλοκαίρι στο μαγαζί!

I asked a friend of mine to come and take pictures of me wearing my shrugs (old and new), because I believe that they look more beautifully worn, than on the mannequin, and I think it was a good thought, because in two days the yellow shrug that I knit last year was sold and shipped for America!



Έχω μόλις τελειώσει ένα αμάνικο μπλουζάκι σε αζουρέ πλέξη σε γκρί σκούρο (θέλει πλύσιμο και σιδέρωμα) και άρχισα ένα καινούργιο μπολερό σε φυστικί, για να έχω να πλέκω στο λεωφορείο!

I just finished a tank top in grey dark (it needs washing and ironing) and began a new shrug in peanut green, in order to have something to knit in the bus!

Αυτά τα τσαντάκια πότε θα τα τελειώσω??? Κάθε μέρα υπόσχομαι στον εαυτό μου ότι θα ανοίξω τη ραπτομηχανή και κάτσω να φοδράρω τα τσαντάκια,αλλά...... είπαμε είμαι τεμπέλα αυτό τον καιρό ;)

When will I finish these bags? Each day I promise to myself that I will open the sewing machine and sew the lining of the purses, but ...... I said, I am lazy these days ;)

Lovely Blog Award

Mόλις έλαβα το βραβείο "ένα αξιαγάπητο blog" από το etsygreekstreamblog! Ένα μεγάλο μεγάλο ευχαριστώ!!
Μην ξεχάσετε να περάσετε μια βόλτα από κει να δείτε τι κάνουν οι καταπληκτικοί ΄Ελληνες καλλιτέχες!Δεχόμενη λοιπόν αυτό το βραβείο πρέπει να ακολουθήσω τους κανόνες και να το απονέμω με τη σειρά μου σε άλλα αγαπητά blogs
Οι κανόνες είναι:
1. Δεχτείτε αυτό το βραβείο, αναρτήστε το στο blog σας, μαζί με το όνομα του ατόμου που σας βράβευσε, και το λινκ στο blog
2. Απονείμετε το βραβείο αυτό σε άλλα 15 αξιαγάπητα blogs. Θυμηθείτε να επικοινωνήσετε με τους bloggers και να τους ενημερώσετε ότι τους επιλέξατε για αυτό το βραβείο.

I just received the "One Lovely Blog Award" from our Greek Team’s blog, Etsygreekstreamblog! A big big thank you! Make sure to drop by our blog to check what our Greek amazing artists are doing :)
So by accepting this award I must follow the rules and pass it on to other lovely blogs.
Rules of Blog Award Acceptance:

1. Accept the award, post it on your blog together with the name of the person who has granted the award, and his or her blog link.
2. Pass the award to 15 other fabulous blogs. Remember to contact the bloggers to let them know they have been chosen for this award.

Ιδού λοιπόν η λίστα των blogs που βραβεύω εγώ (με τυχαία σειρά):
Here is my list of the awarded blogs in random order:

http://maritsa3.blogspot.com/
http://mikrikouzina.blogspot.com/
http://syntageskardias.blogspot.com/
http://xeirotexnima.blogspot.com/
http://plektoegomio.blogspot.com/
http://olivetreegirl.blogspot.com/
http://atwinklestar.blogspot.com/
http://wool-and-cotton.blogspot.com/
http://swiedebie.blogspot.com/
http://breezybead.blogspot.com/
http://afewprettythings.blogspot.com/
http://dimiourgo.blogspot.com/
http://www.dingalin.blogspot.com/
http://www.craftynest.com/
http://www.stylistdiva.com/

Read more...

My new creations and an award! Οι νέες μου δημιουργίες και ένα βραβείο!

Τον τελευταίο καιρό το αμέλησα πολύ το blog μου, ετοιμαζόμουν πυρετωδώς για ένα bazaar που τελικά δεν μπόρεσα να συμμετάσχω! Έφτιαξα όμως πολλά καινούργια πράγματα που κάποια από αυτά τώρα τα έχω βάλει στο μαγαζί μου!
Έφτιαξα τσιμπιδάκια για τα μαλλία με όμορφα λουλουράκια σε χαρούμενα χρώματα, όπως επίσης και βραχιόλια με το βελονάκι και μικρές θηκούλες για κραγιόν ή οτιδήποτε μικρούλι.
Τhis month I neglected my blog, I was getting prepared for a bazaar where finally I could not participate! I made however a lot of new things that some of them now I have listed in my shop! I made hairpins with beautiful flowers in cheerful summer colors, crochet bangles and small cases for lipstick or anything small.



Έπαιξα με τα νήματα και τα χρώματα και έφτιαξα διάφορα καινούργια κολιέ επίσης.

I also played with threads and colors and made various new necklaces.

Βραβείο Φαντασίας

Είχα και μια υπέροχη έκπληξη! Η Alexandra μου απένειμε το βραβείο φαντασίας! Την ευχαριστώ πάρα πολύ!
Το βραβείο λέει: Γράψε 5 πράγματα που σου αρέσουν σε ό,τι καλλιτεχνικό/δημιουργικό κάνεις. Τι σε εμπνέει να φτιάχνεις χειροποίητα δώρα;
Στείλε το βραβείο σε 5 bloggers.

Τα πέντε μου πράγματα είναι:
1. Το πλέξιμο είναι η αγαπημένη τέχνη μου, επειδή είναι πολύ χαλαρωτικό και μπορώ να πλέκω ακόμη και το βράδυ βλέποντας τηλεόραση, ή να το πάρω μαζί μου όπου πάω.

2. Το πλέξιμο είναι καλό για τη διανοητική υγεία, ασκεί την ίδια επίδραση με τον διαλογισμό, όταν πλέκω είμαι τελείως ήρεμη και αδειάζει το μυαλό μου. Είναι επίσης πολύ κοινωνικό, έχω κάνει πολλούς νέους φίλους που μοιράζονται την ίδια αγάπη για το crafting.

3. Αγαπώ επίσης και το πλέξιμο με το βελονάκι, έχει πολλές δυνατότητες να κάνεις μικρά πράγματα όπως λουλούδια.

4. Η άλλη αγάπη μου είναι το felting, λατρέυω τις τεράστιες δυνατότητες που έχω για να δημιουργήσω διάφορα προγράμματα με το μαλλί.

5. Με κάνει πάντα ευτυχησμένηνα όταν χαρίζω ένα δώρο φτιαγμένο από μένα και βλέπω την εκτίμηση του αποδέκτη, ή όταν εισπράττω κομπλιμέντα από άλλους ανθρώπους για τις δημιουργίες μου.

Θέλω να δώσω αυτό το βραβείο στις:

Artmind, Psarokokalo, Inger, Ixela, Katerina

The imagination award

This was a surprise!Alexandra honored me with the imagination award!Thank you so much Alexandra!

The Rules:
Tell 5 things about your crafts you like the most...what inspires you to make home made gifts.
Send this award to 5 bloggers.

Here are my 5 things:
1. Knitting is my favorite craft, because it so relaxing and I can knit in the evening while watching TV, or take it with me whenever I go.
2. Knitting is good for the mental health, has the same impact with meditation, when I knit I’m totally calmed and clear my mind. It is also very social, I have made many new friends who share the same love for crafts with me.

3. I also love crocheting, it has many possibilities to do small things like flowers.

4. My other love is felting, I love the enormous possibilities I have to create several projects with wool.

5. It always makes me happy to give a gift made from and see the appreciation of the receiver, or to receive nice compliments from people about my creations.

Artmind, Psarokokalo, Inger, Ixela, Katerina

Read more...