Τι κάνεις όταν...? What do you do when...?

Πας καλοκαιρινές διακοπές στο υπέροχο νησί της Λευκάδας για να απολαύσεις τον ήλιο και την θάλασσα, αλλά βρέχει συνέχεια και κάνει ψύχρα και δεν έχεις μαζί σου τα απαραίτητα όπως ομπρέλα, αδιάβροχο, γαλότσες, κλειστά παπούτσια, μακριμάνικες μπλούζες???
you go for summer holidays to the wonderful island of Lefkada to enjoy the sun and the sea, but it raind constantly and is chily and you don;t have with you the neccessary like umbrella, raincoat, boots, closed shoes, sweaters?

Αν είσαι φανατική πλέκτρια όπως εγώ και δεν πας πουθενά χωρρίς το πλεκτό σου (ή και παραπάνω χεχε), εκμεταλεύεσαι την ευκαιρία να πλέξεις μέχρι να βγει ο ήλιος!!!!
If you are a fanatic knitter and go nowhere without your knitting project (or more hehe), you grab the opportunity and knit till the sun appears again!!!


Ε, διαβάζεις και κανένα βιβλίο, όταν σου τελείωσει το νήμα!!!
Eh, you can read a couple of books too, when you run out of yarn!!


Eυτυχώς υπήρξαν ενδιάμεσα και διαστήματα με ήλιο, οπότε προλάβαμε να γυρίσουμε το νήσι και να απολαύσουμε τα αξιοθέατα, όπως το κάστρο της Αγίας Μαύρας, το μονασ΄τηρι των Αγίων Πατέρων, τους καταρράκτες στο Νυδρί
Fortunately there where some sunny intervals and we visited the sightseeings of the island, like the Agia Mavra castle, the "Agioi Pateres" monastery and the Waterfalls in Nydri






Είχαμε και μια ολόκληρη μέρα χωρίς βροχή και πήγαμε μια περιήγηση με πλοίο στα γύρω μέρη!!! Κάναμε μπάνιο στο υπέροχο "Πόρτο Κατσίκι", πήγαμε στο Φισκάρδο της Κεφαλλονιάς, φάγαμε μεσημεριανό στο Κιόνι της Ιθάκης, είδαμε την σπηλιά του Παπανικολή και τον Σκορπιό του Ωνάση

We had a whole day with no rain and went for a tour by boat!!! We swam at "Porto Katsiki", visited Fiskardo at Kefallonia, had lunch in Kioni of Ithaka, saw the "Papanikolis" cave and the Onasis island "Skorpios".